Informacja o książce i autorze
Huna – pradawny system uzdrawiania pochodzący z Hawajów, w ostatnich czasach jest coraz lepiej odszyfrowywany i poznawany przez świat zachodni. Każdy zna słowo ALOHA, za pomocą którego Hawajczycy pozdrawiają się, i które oznacza również wymianę miłości. Duch aloha jest podstawową zasadą filozofii i nauki huny.
Serge Kahili King, jeden z najbardziej znanych na świecie autorów w dziedzinie huny, jako naukowiec i szaman uczy w swoich semianriach i publikacjach siły myśli i mocy miłości.
Wiedza z Hawajów bardzo zainteresuje każdego, kto poszukuje sił i technik służących uzdrawianiu. Niniejsza książka zawiera takie tematy jak:
Droga szamana lubiącego przygody
Widzimy to w co wierzymy
Wygrywać za pomocą miłości
Komunikowanie się z przyrodą
Mistrzowska formuła sukcesu
Huna i religia
Reinkarnacja
Duchy i opętanie
Tajemna wiedza o seksie
Przedmowa niemieckiego wydawcy
Wielkim zaszczytem jest dla mnie pisanie przedmowy dla mojego autora i przyjaciela Serge´a Kahili Kinga.
Powinniście Państwo wiedzieć, iż pierwszych pięć rozdziałów niniejszej książki ukazało się w postaci małych zeszytów. Jednakże teksty te wydają mi się tak wartościowe, iż postanowiłem przedstawić je Wam w postaci książkowej. Do opublikowanych już tekstów dołączyliśmy cztery kolejne, w rezultacie czego powstała ta piękna książka, której każdy rozdział tworzy zamkniętą całość.
Serge Kahili King jest najbardziej poczytnym autorem na świecie, jeśli chodzi o literaturę huny. Jest wykształcony zarówno w dziedzinie zachodniej nauki (doktor psychologii), jak i w hawajskim szamaniźmie. Serge �jest� kahuną, mistrzem swojego fachu w praktyczno – duchowej dziedzinie. Dawno temu istnieli kahuni wyspecjalizowani w budowie łodzi, łowieniu ryb, medycynie lub hula. Po długich poszukiwaniach, zarówno na polu systemów uzdrawiania, jak i tradycyjnej medycyny, byłem nadzwyczaj szczęśliwy, gdy w hunie znalazłem system wiedzy służący zrozumieniu ciała, duszy i ducha, który odpowiadał mojemu życzeniu odnalezienia integracji między elementami ludzkiej istoty.
Serge przekazał mi lekkość hawajskiego stylu życia, który odbija się w duchu aloha, czyli praktykowanej miłości. Za jego też przyczyną zakochałem się w Wyspach Hawajskich, stylu życia Hawajczyków, hula i kolebce kultur. Zawsze wszystko to było dla mnie łagodnym „uwodzeniem” ku radości życia.
Szukałem uzdrowienia i wziąłem udział w jego seminariach, po czym zaprosiłem do Niemiec. Jako wydawca poprosiłem Serge´a o wydanie jego ksiązki Szaman miejski. Jako przyjaciele mieszkaliśmy pod jednym dachem. Byliśmy nauczycielem i uczniem, autorem i wydawcą – przyjaciółmi. Było to rodzinne wzrastanie. Rodzina była zawsze centralnym miejscem dla Hawajczyków. Jeżeli struktura ta staje się chwiejna, wtedy wzajemnie ludzie pomagają sobie. Cieszenie się życiem i łączność z przyrodą są dla Hawajczyków święte. Nigdzie na świecie nie doświadczyłem tych elementów tak blisko jak na Hawajach: ruszająca się ziemia aktywnego wulkanu na Big Island; ocean, który czasami wznosi się w wysokich na dwadzieścia metrów falach i staje się miejscem medytacji znanych surferów; łagodny wiatr poruszający się zawsze w temperaturze od 25 do 28 stopni; soczysta zieleń tropikalnej roślinności. Wszystko to bezpośrednio pozwala mi doświadczać faktu, iż zawsze jestem częścią natury.
Wiedza huny może ponownie przywrócić nam kontakt z nami samymi i pozostałymi stworzeniami na Ziemi. Coraz bardziej usuwamy uczucie izolacji, z powodu którego cierpi tak wielu ludzi. Drodzy Czytelnicy, życzę Wam aby koncepty przedstawione w tej książce zapoczątkowały u Was „przełom ku uzdrowieniu”.
Wasz wydawca
Alf Lüchow
Tłumaczenie: Marius Cecula
polski wydawca: DWK „KOS”, Katowice